2022年世界杯：法国队将在爱丽舍宫受到接待Après la finale de la Coupe du Monde 2022

　　当地时间12月18日晚，2022年卡塔尔世界杯在多哈卢赛尔体育场上演终极对决。对阵双方法国队和阿根廷队经过120分钟鏖战，3:3打成平手。在残酷的点球大战中，阿根廷以4:2的比分胜出，获得冠军！赛后，马克龙总统肯定了法国队的付出与精彩表现

　　（我们）以你们为荣。

　　法国队曾让我们心怀梦想。他还在采访中表示，之后仍将在爱丽舍宫接待球员们。一起来看看法媒是如何报道的吧

　　2022年世界杯：法国队将在爱丽舍宫受到接待Après la finale de la Coupe du Monde 2022, Emmanuel Macron a réagi. Pour le président français, la défaite ne change rien à son programme avec les Bleus. Il compte bien les recevoir à l’Elysée.2022年世界杯决赛后，埃马纽埃尔·马克龙做出了回应。对于法国总统来说，这场失败丝毫不会改变他关于法国队的安排。他仍然打算在爱丽舍宫接待他们。

　　Ce dimanche, la France a perdu son titre de champion du monde face à l’Argentine. Au terme d’une rencontre âprement disputée, ce sont les Argentins qui ont fini par s’imposer aux tirs au but......周日，法国不敌阿根廷，无缘卫冕世界杯冠军。经历一场激战，最终阿根廷队在点球大战中获胜......

　　« C’est une des plus grandes finales de l’histoire. On était très loin en première période, c’est très rare les remontada. On est remontés admirablement. C’est extraordinaire ce qu’a fait Kylian. On a retrouvé de la faim. J’y ai immensément crû, je pensais qu’on allait marquer avant la fin du temps réglementaire, les premiers dans la prolongation. On est encore revenu. On a même eu la balle de match. », a-t-il laissé entendre en zone mixte avant d’ajouter que les joueurs seront toujours reçus.“这是历史上最伟大的决赛之一。我们在上半场落后很多，比分能够追上来很难得了。我们极其出色地扳平了比分。基利安·姆巴佩的表现是非凡的。我们再次找回了饥饿感。我深信我们能在常规时间结束前进球，在加时赛中第一个进球。我们又回来了。我们甚至拿到了赛点。”他在混合区说道，然后补充说球员们将仍然被接待。

　　« Il est prévu qu’il descende les Champs Elysées, après c’est à eux de voir. Je recevrai les joueurs plus tard. Mais pas demain, je serai avec nos soldats demain pour leur montrer la solidarité de la nation. C’est prévu qu’ils viennent dans quelques semaines, dans quelques mois. On est revenu de nulle part, c’est la résistance, l’exploit. Vive la République et vive la France ! »“预计法国队将先从香榭丽舍大街走过，再后面的动线由他们决定。之后我会接待他们。但不是在明天，我明天将和法国士兵们在一起，向他们展示国家的团结。按计划，他们将在几周内、几个月内回国。我们不是从哪个地方回来，而是从坚韧和辉煌中重返。共和国万岁，法国万岁!”

　　小伙伴可以点击下方卡片~ 关注【蜗牛法语】公众号，了解更多法语干货：​中法对照| 世界杯落幕，法国队将在爱丽舍宫受到接待

　　给大家分享一下学习法语小帮手，方法+干货内容很齐全

　　工欲善其事必先利其器，小伙伴可以点击下方卡片关注一下~

　　蜗牛法语：蜗牛法语官网-法语学习者一站式服务平台

　　用对学习方法，加专业的引导，法语轻松收入囊中！

　　全平台可搜索：蜗牛法语

　　完备课程体系+专业负责老师陪伴，关注蜗牛法语，法语学习不迷路~

　　法语入门到精通：0基础发音 —A1—A2—B1—B2— C1课程体系，更有VIP定制系列

　　法语专业备考：DELF B2、DALF C1

　　法语听力提升：A1听力、A2听力，B1精听、B2精听

　　法语专项突破：法语词汇、法语语法、法语长难句、法语词根词缀

　　法语口语：外教口语、VIP一对一

　　蜗家特色：用英语学法语、听歌学法语、精读小王子

　　网红教辅：动词变位卡片、法语语法卡片

　　编辑：Qcc