自芭蕾在法国宫廷形成系统体系开始,芭蕾术语也就应运而生。 全世界通用的芭蕾术语也是了解芭蕾这门艺术的钥匙。
A
arabesque:阿拉贝斯克
基本舞姿之一。
assemblé;阿桑布莱
愿意为聚集,收到一起,用指一种五位半蹲后单腿擦地踢出,另一腿推出起跳,两腿在空中绷直收成五位,然后双脚落地仍成五位半蹲的跳。
B
Battement巴特芒
腿的动作总称。愿意为“拍打”。泛指伸直或弯曲的腿向外所做的一切动作。
Battemement tendu 巴特芒·唐究
绷脚尖擦地
Battement tendu jete巴特芒·唐究·热泰
小踢腿.
Battement fondu 巴特芒·丰究
带渐蹲的腿部练习。
Battement frappe 巴特芒·弗拉佩
带拍打的踢腿。
c
Changement de pied:尚日芒·德·皮耶
原意为两腿互换位置。
croisé:克鲁瓦泽
交叉的。芭蕾基本方为之一。
D
demi-:德米
半。用指原来姿势的一半。如demi-plie半蹲;demi-hauteur半高.
developpé:代弗洛佩
原意为伸展。基本动作名。
E
écarté:艾卡泰
原意为分开的。 切凯弟体系中身体的八个位置之一。
effacé:厄法塞
原意为敞开的,舒展的。
Efface en arrière:厄法塞·昂·阿里埃
后厄法塞。用指动作进行的方向。
efface en avant:厄法塞·昂·阿旺
厄法塞往前。用指动作进行的方向。
entrechat:昂特勒夏
击腿跳。原意为交叉编织。
F
fouette :弗韦泰
愿意为挥鞭。用指一腿抬起在空中急速划圈的单腿转。
frappé (battement frappé):弗拉佩
带拍打的踢腿。
G
glissade:格利沙德
滑步。
grand pas:格朗·帕
原意为大舞步,大舞蹈。
J
jeté(battement tendu jeté):热泰
原意为扔出,用指小踢腿。
P
pas de bourrée:帕·德·布雷
布雷舞步。
pirouette :皮鲁埃特
原地旋转。
port de bras:波·德·勃拉
手臂姿态的练习。
promenade:普雷帕拉雄
准备。
R
relevé:雷勒韦。
立脚尖。原意为升起,踮起。
révérence:勒韦朗斯。
屈膝礼。
retiré:勒蒂雷。
吸腿。
rond de jambe à terre: 隆·德·让·阿泰尔
单腿在地上划圈。
rond de jambe en l'air: 隆·德·让·昂·莱尔
空中单腿划圈。
S
sauté:索泰
原意为带跳的,在跳中做的。
soubresaut:西松·苏布雷索
鱼跳。
T
temps levé:唐·勒韦
直上直下的单腿跳。
tendu(battement tendu):汤迪
原意为绷直,绷脚擦地。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表xx立场。
本文系作者授权xx发表,未经许可,不得转载。
评论列表
发表评论